Um die neue Kollegin besser kennenzulernen, haben wir ihr ein paar Fragen gestellt ...

Position/Arbeitsbereich: Contentmanagerin am Dekanat

Mein Job als Contentmanagerin ist vielfältig und macht Spaß!

Mich motiviert die Zusammenarbeit mit verschiedenen Personengruppen.

Meine Tätigkeit in drei Worten: lesen, schreiben, organisieren

An meiner Arbeit finde ich besonders spannend, wie sie Informationen für verschiedene Zielgruppen zugänglich und ansprechend gestalten kann.

Am meisten freue ich mich auf/genieße ich diese Aufgaben: Informationen an unterschiedliche Layouts und Medien anpassen, neue relevante Medienbeiträge finden und den Newsletter erstellen und auf englisch übersetzen

Mein Tipp für den Arbeitsalltag: Mit Geduld und Verständnis lässt sich fast jede Herausforderung be-zwingen.

In meiner Freizeit lese, lerne und backe ich gerne – letzteres am liebsten mit meinen Liebsten.

Das darf an meinem Arbeitsplatz nicht fehlen: Tee und ein Schokoriegel

In order to get to know our new colleague better, we asker her a few questions ...

Position/department: content manager at the Dean’s Office

My job as content manager is diverse and fun!

I am motivated by working with various groups of people.

My job in three words: reading, writing, organising

What makes my work particularly exciting is making information accessible and interesting for different target audiences.

I enjoy/look forward to these tasks the most: adapting information for different layouts and types of media, finding new relevant media articles, and creating the newsletter and translating it into English

My tip for everyday work: Patience and understanding can make almost any challenge manageable.

In my free time I like to read, learn new things and bake, ideally with someone dear to me.

Something that I cannot do without at my workplace: tea and a chocolate bar